Isole Borromee Isole Borromee

14 Juli 2022

Erleben Sie den Lago Maggiore mit Trenitalia und Terre Borromeo

Erleben Sie den Lago Maggiore mit Trenitalia und Terre Borromeo

Trenitalia (Unternehmensgruppe FS Italiane) und Terre Borromeo, der Verband der Tourismusziele am Lago Maggiore, bieten den Besuchern ein bequemeres, günstigeres Reiseerlebnis.

Bis 1. November 2022 erhalten Fahrgäste eines Regionalzugs von Trenitalia eine Ermäßigung von 10 % für die Eintrittskarte zur Isola Bella und 15 % für den Eintritt zu den anderen Sehenswürdigkeiten und Orten: Isola Madre und Parco Pallavicino in Stresa sowie Rocca di Angera am lombardischen Ufer des Sees. Außerdem warten 15 % Ermäßigung auf Touristen, die eine „Kombikarte“ für mehrere Ziele wählen, z.B. Isola Bella und Isola Madre. Das Angebot gilt sowohl für Einzelkarten als auch für Gruppen.

Die Initiative wird von Trenitalia mit einer Kommunikationskampagne in allen Verkaufskanälen – von der Website bis zu den Promo-Videos, die man in den Monitoren der Regionalzüge im Piemont und den angrenzenden Regionen sehen kann – sowie in allen Kanälen von Terre Borromeo unterstützt.

Mit ihrem Storytelling, das von den Werten und dem Versprechen der „Borromeo Experience“ inspiriert ist, lädt die Kampagne die Besucher dazu ein, den Lago Maggiore mit dem Zug zu entdecken und zu erleben. Dafür werden repräsentative Fotos und essentielle, aber beredte Claims kombiniert: „Träumen“ für den zauberhaften Kontext der Isola Bella, „Atmen“ für den botanischen Bestand und den erholsamen Rahmen der Isola Madre, „Entspannen“ für die Erholung mitten in der Natur im Parco Pallavicino sowie „Bewundern“ in Bezug auf den mittelalterlichen Charme der Rocca di Angera.

Unsere Partner
Instagram Feed
Anche nelle giornate più grigie, il Lago Maggiore riesce a brillare. Le sue acque possiedono una pacifica tranquillità, a ricordare che la bellezza non si limita al calore dell'estate.

-

Even on the grayest of days, Lake Maggiore manages to shine. Its waters hold a peaceful tranquility, one that reminds that beauty is not limited to the heat of summer.

#TerreBorromeo #Isoleborromee
#BorromeoExperience
#LagoMaggiore #Italia #Stresa
201 1
Grazie a tutti coloro che hanno reso possibile un’altra magica stagione a Terre Borromeo, rendendo ogni visita ai nostri luoghi così speciale.

-

Thanks to all of those who made it possible to have another magical season at Terre Borromeo, making every visit to our locations so special.

#TerreBorromeo #Isoleborromee
#BorromeoExperience
#LagoMaggiore #Italia #Stresa
508 17
2023 stagione da record: oltre 1 milione di visitatori ha scelto i siti di Terre Borromeo. Grazie a tutti, vi aspettiamo il prossimo anno!

-
 
2023 record-breaking season: over 1 million visitors chose the sites of Terre Borromeo. Thank you all, we look forward to seeing you next year!

#TerreBorromeo #Isoleborromee
#BorromeoExperience
#LagoMaggiore #Italia #Stresa
274 11
Tra angoli che raccontano di epoche passate, ninfee che danzano in vasche traboccanti e viali fioriti, alle Isole Borromee troviamo un rifugio per l’anima.

-

Amid the corners that tell of bygone eras, water lilies dancing in overflowing pools and flower-lined pathways, at the Borromeo Islands we find a refuge for the soul.

Video credits: @francescaguidieventplanner 

#TerreBorromeo #Isoleborromee #BorromeoExperience
#LagoMaggiore #Italia #Stresa
567 8
"L’anima è sorpresa da questo contrasto romanzesco, rievocando con diletto i prodigi dei romanzi, nei quali dopo aver superato rocce e paesi aridi, ci si ritrova in luoghi fatati."
Continua così la descrizione delle Isole Borromee nel "Saggio sul gusto nelle cose della natura e dell’arte" di Montesquieu. 

Sei già venuto a trovarci? Approfittane fino al 5 novembre.

-

Have you visited us yet? We'll be waiting for you until November 5.

#TerreBorromeo #Isoleborromee
#BorromeoExperience
#LagoMaggiore #Italia #Stresa
349 8