Isole Borromee Isole Borromee

29 August 2022

„Il giardino delle idee“- Garten der Ideen: eine literarische Reise durch Natur und Kunst im Archiv der Borromäer

„Il giardino delle idee“- Garten der Ideen:  eine literarische Reise durch Natur und Kunst im Archiv der Borromäer

Am Lago Maggiore nimmt im September die von Terre Borromeo geförderte Initiative „Il giardino delle idee“ ihren Anfang. Es handelt sich um einen der Öffentlichkeit zugänglichen Zyklus mit drei literarischen Begegnungen, bei denen auch anhand von Studien im Archiv Borromeo die spannende Geschichte der Inseln im Laufe der Jahrhunderte zurückverfolgt wird.

Die ersten beiden Treffen am 9. und 16. September finden im neuen Gewächshaus des Delfino statt, dem kürzlich restaurierten Gebäude aus dem späten 18. Jahrhundert im Zentrum der Isola Bella.

Die letzte Begegnung wird am 23. September in der Cafeteria auf der Isola Madre abgehalten.

In einer leidenschaftlichen Konfrontation mit Autoren, Kunsthistorikern, Forschern und Kuratoren, die das Archiv sehr gut kennen, werden die historischen Perioden zurückverfolgt, über die das noch heute in seiner künstlerischen und historischen Pracht zu bewundernde kostbare Erbe der Familie Borromeo sorgfältig bewahrt wurde.

Das Treffen am 9. September um 11 Uhr mit dem Kunsthistoriker Alessandro Morandotti, Dozent an der Universität Turin, und dem Archivar Sergio Monferrini ist dem Thema „Natur und Kunst – Protagonisten auf der Isola Bella“ gewidmet. Die Autoren erzählen, wie auf der Isola Bella, die der Phantasie und dem Genie Vitalianos VI. Borromeo entsprungenen Blumenstillleben, Landschaften und architektonischen Perspektiven das künstlerische Geschehen des Barocks prägen und in ständigem Dialog mit dem Panorama des Lago Maggiore, den Ausblicken und Einblicken in die Gärten und den Palast stehen und so zur Faszination und zum Glück dessen beiträgt, was bereits im 17. Jahrhundert als ein „Wunder der Kunst und der Natur“ angesehen wurde.

Am 16. September, ebenfalls auf der Isola Bella, ist die Reihe an den Kunsthistorikern Marco Carminati und Stefano Zuffi. Die Autoren des Bandes „Palazzo Borromeo. Uno scrigno barocco sull’Isola Bella“ werden gemeinsam mit dem Publikum diesen einzigartigen Ort und seine Geschichte bis in die Gegenwart erkunden. Der spektakuläre Palazzo Borromeo auf der Isola Bella ist unversehrt geblieben und ist eine Art aus den Gewässern des Lago Maggiore aufgetauchtes Versailles. Es ist schwer, sich der Faszination eines Ortes zu entziehen, der Generationen von Grafen und Fürsten der Stirpe der Borromeo hervorgebracht und großzügig Könige, Königinnen, Literaten, Künstler, Reisende und auch etwas „unbequemere“ Persönlichkeiten wie Napoleon Bonaparte und Benito Mussolini beherbergt hat.

Am 23. September schließlich werden die Architekturhistorikerin Adele Buratti Mazzotta und Marco Carminati über die Isola Madre sprechen. Sie werden uns die Zusammenhänge zwischen der Isola Madre und dem Isolino di San Giovanni erörtern, nachdem sie anlässlich der jüngsten Veröffentlichung des Buches „L’Isolino di San Giovanni già di Sant’Angelo. 500 anni di storia“ (A. Buratti Mazzotta) akribische Nachforschungen angestellt und alte Dokumente und Zeichnungen studiert haben.

Unsere Partner
Instagram Feed
Da venerdì 16 a domenica 18 settembre, la città di Angera promuove "Il
Raduno Internazionale Mongolfiere"!
✨
Nove palloni voleranno sopra Terre Borromeo.
La manifestazione ha lo scopo benefico di raccogliere fondi per due associazioni del territorio: la Fondazione Renato Piatti Onlus e l'Associazione Genitori Bambini Down.
🔭
Dalla Rocca di Angera lo spettacolo sarà magico!
Sei pronto a volare? Link in bio.
Foto ©️Città di Angera - Foto di Luciano Manconi
.
.
.
From Friday 16th to Sunday 18th September, the city of Angera promotes "The
International Hot Air Balloon Meeting "!
✨
Nine balloons will fly over Terre Borromeo.
The event has the charitable purpose of raising funds for two associations in the area: the Renato Piatti Onlus Foundation and the Down-Parents' Association.
🔭
From the Rocca di Angera the show will be magical!
Are you ready to fly? Link in bio.
Photo © City of Angera - Photo by Luciano Manconi

#terreborromeo #lakemaggiore #lagomaggiore #roccadiangera #BorromeoExperience #mongolfiere
Passione per il bello e innovazione culturale, quest'anno iniziamo così!
📚
Terre Borromeo organizza programmi didattici per le scuole di ogni ordine e grado nei suoi siti culturali e naturalistici, sul Lago Maggiore. Ogni attività è personalizzata, ideata per condividere esperienze, imparando.
🔔
Buon ritorno a scuola!
Link in bio.
.
.
.
Passion for beauty and cultural innovation, this is how we start this year!
📚
Terre Borromeo organizes educational programs for schools of all levels in its cultural and naturalistic sites on Lake Maggiore. Each activity is personalized, designed to share experiences, learning.
🔔
Happy back to school!
Link in bio.

#terreborromeo #lakemaggiore #lagomaggiore #isolamadre #isolabella #roccadiangera #BorromeoExperience #backtoschool
Accidenti, non era camomilla!
🌼
Non farti ingannare dall’Anthemis Arvensis, la pianta che si fa conoscere come falsa camomilla. I fiori hanno tutto l’aspetto di una margherita, ma con qualche differenza.
🌱
Lasciati guidare dagli occhi esperti dei nostri giardinieri per riconoscerle ed… evitare brutte sorprese. Guarda nelle stories!
.
.
.
Damn, it wasn't chamomile!
🌼
Don't be fooled by Anthemis Arvensis, the plant that makes itself known as false chamomile. The flowers have all the appearance of a daisy, but with some differences.
🌱
Let yourself be guided by the expert eyes of our gardeners to recognize them and… avoid nasty surprises. Look in the stories!

#terreborromeo #lakemaggiore #lagomaggiore #BorromeoExperience #roccadiangera #falsacamomilla