Isole Borromee Isole Borromee
Eintritt
  • Rocca di Angera
  • If the tourist wants to continue along the road,
    he will be able to enjoy a beautiful view of the castle

     
    Samuel Butler
  • AUSSTELLUNG | BIS ZUM 1. NOVEMBER 2020 | ROCCA DI ANGERA, ALA SCALIGERA
  • Fantastic Utopias
  • Die Vorstellung einer alternativen Realität
    des ersten Schritts zu ihrer Verwirklichung sein kann
  • ROCCA DI ANGERA
  • Historische Säle
  • Ein historisches und künstlerisches Erbe zu entdecken
  • ROCCA DI ANGERA
  • Puppen- und Spielzeugmuseum
  • Einzigartig in Europa
  • ROCCA DI ANGERA
  • Mittelalterlicher Garten
  • Ein in der Zeit festgehaltener Garten

Geschichte

Geschichte

Rocca di Angera

In strategischer Position für die Kontrolle der Handelswege, verbindet die Historiographie die Gegebenheiten von Angera mit denen der Familie Visconti und mit der Tatsache, dass sie aus der Schlacht von Desio 1277 als Sieger hervorgegangen ist, was mit den Fresken im Sala di Giustizia zelebriert wird.

Rocca di Angera

Unter den Visconti stand die Festung im Mittelpunkt wichtiger Umbau- und Erweiterungsarbeiten, die mehr als ein Jahrhundert in Anspruch nahmen.

Zur Zeit der Ambrosianischen Republik ratifizierte der Consiglio dei Novecento der Stadt Mailand am 18. Januar 1449 den Kauf von Angera, der Burg und ihrer Pfarrei durch Vitaliano I. Borromeo für die Summe von 12.800 Reichslire.

Die Rocca di Angera wurde so zur Residenz und zum Symbol der politischen Ordnung der Familie, der sie heute noch gehört.

Als Kardinal Federico Borromeo 1623 von Philipp IV. von Spanien den Titel der Markgrafschaft von Angera erhielt, befand sich die Burg in einem Zustand großer Vernachlässigung. Der vom Kardinal an den Ort geschickte Sachverständige schlug vor, nur die notwendigsten Reparaturen durchzuführen, aber wenig später, zuerst auf Initiative von Giulio Cesare III. (1593-1672) und dann von Antonio Renato Borromeo (1632-1686), wurde die Festung umfassend restauriert. In der zweiten Hälfte des siebzehnten Jahrhunderts waren führende Mailänder Maler (unter anderem die Brüder Santagostino, Antonio Busca, Filippo Abbiati) an der Dekoration beteiligt.
Im Klima der tauben Opposition gegen das spanische Governatorat, machten die Borromeos mit der Realisierung des dem Borromäischen Prunk gewidmeten Bilderzyklus und der Porträts historischer Persönlichkeiten der Dynastie (1673-1685) die Burg zu einem der emblematischen Denkmäler der Familiengeschichte, das die Antike und Macht der Familie veranschaulichen sollte.

 

In den letzten Jahren wurde Rocca di Angera auf Wunsch von Fürstin Bona Borromeo sorgfältig restauriert. Sie beabsichtigte es, der Burg wieder ihren alten Glanz zu verleihen und den Besuchern ihre raffinierten Sammlungen zur Verfügung zu stellen, woraufhin das größte Puppen- und Spielzeugmuseum Europas entstand.

Die letzte Restaurierungskampagne betraf den Flügel Ala Scaligera im Jahr 2017, wo heute Projekte zeitgenössischer Kunst Gestalt annehmen.

Was Besichtigen

Historische Säle

Was Besichtigen

Historische Säle

Das Wunder der Farben der Fresken des vierzehnten Jahrhunderts

Die spektakuläre Rocca di Angera ist das harmonische Ergebnis fünf verschiedener Bauwerke aus der Zeit vom elften bis zum siebzehnten Jahrhundert: der Turm Torre Castellana, der Flügel Ala Scaligera, der Flügel Ala Visconti, der Turm Torre di Giovanni Visconti und der Flügel Ala Borromeo.

Sala della Giustizia
Rocca di Angera, Sala della Giustizia
Rocca-Angera-Sale-Storiche
Sala dei Fasti

Es ist unmöglich, nicht ins Staunen zu geraten angesichts der Größe und Ansehnlichkeit dieses Bauwerks und der Erhabenheit seiner Räumlichkeiten wie der Sala del Buon Romano (Saal des guten Römers), der Sala della Mitologia (Saal der Mythologie), der Sala delle Cerimonie (Zeremoniensaal), der Sala di San Carlo (Saal des Hl. Karls) und der Sala dei Fasti Borromeo (Saal der Borromeischen Pracht), in denen uns große Leinwände, Porträts und Einrichtungsgegenstände in die Antike zurückversetzen.

La Salle de la Justice vaut à elle seule le voyage, entièrement couverte de fresques peu après la bataille de Desio (1277) par un maître anonyme qui porte le nom conventionnel de « Maître d’Angera », titre qui lui vient de cette entreprise. Le cycle pictural est divisé en trois registres superposés et, pour l’essentiel, il développe la narration historique des exploits d’Otton Visconti contre Napoleone della Torre.

Dans la Salle des Cérémonies, on peut admirer une série de fresques de la première moitié du XVème siècle, transportées du Palais Borromée de Milan jusqu’à la Rocca di Angera en 1946, après le bombardement qui avait détruit le palais de la ville. Réalisées par l’école de Michelino da Besozzo, elles sont l’un des exemples les plus importants de scènes profanes de la peinture de la fin de l’âge gothique en Lombardie.

Was Besichtigen

Puppen- und Spielzeugmuseum

Was Besichtigen

Puppen- und Spielzeugmuseum

Spezielle Beleuchtungs- und Soundeffekte erzeugen ein Besuchererlebnis der magischen Art

Das 1988 von Fürstin Bona Borromeo Arese gegründete Museum zeichnet sich durch die Qualität, Vielfalt und Seltenheit seiner Sammlung aus und zählt damit in seiner Art zu den größten Europas.

Museo della Bambola e del Giocattolo

Das Museum verfügt über 12 Räume in den Flügeln Ala Viscontea und Ala Borromeo, zu denen sich zwei monothematische Bereiche gesellen, einer den Puppen aus außereuropäischen Kulturen und der andere den Automaten des neunzehnten und zwanzigsten Jahrhunderts gewidmet.

Über tausend Puppen aus dem achtzehnten Jahrhundert bis heute, gekleidet und mit kostbaren Outfits. Gezeigt werden auch Spielzeug und Möbelmodelle aus der Sammlung von Roberta della Seta Sommi Picenardi. Meisterwerke geschickter Handwerker, die diese Prototypen mit derselben Sorgfalt hergestellt haben, die auch auf echte Möbel verwendet wird.

Die 2002 eingeweihte Abteilung der Automaten sammelt Exemplare, die hauptsächlich zwischen 1880 und 1920 hergestellt wurden, vorwiegend in Frankreich und Deutschland, echte animierte Wunder, deren Bewegung von musikalischen Arien begleitet wurde, oft aus berühmten Opern.

Museo della Bambola e del Giocattolo
Museo della Bambola e del Giocattolo

Was Besichtigen

Ala Scaligera

Was Besichtigen

Ala Scaligera

“Die Leidenschaft für das Schöne und kulturelle Innovation ist eine Verpflichtung
gegenüber zukünftigen Generationen.”
Vitaliano Borromeo

Es ist der älteste Körper der Rocca, stammt aus der ersten Hälfte des dreizehnten Jahrhunderts und befindet sich zwischen den Mauern und den Resten des ältesten Turms an der Nordseite der Burg.
Der Scaligera-Flügel verdankt seinen Namen den vom damaligen Eigentümer Bernabò Visconti zu Ehren seiner Frau Regina della Scala gewollten heraldischen Motiven auf den großflächigen Wänden. Der Dekorationsaufbau wiederholt sich in allen Sälen.

Nach einem unteren, ca. 60 cm breiten, als künstliche Boiserie bemalten Streifen, sind weiße und schwarze Rauten zu sehen, in denen sich Blumenmotive mit der Visconti-Natter und eine Leiter abwechseln. Die Leiter (it. scala) ist das Familiensymbol. Der dekorative Apparat endet am oberen Rand mit illusionistischen Balken, die vermutlich an die alte Holzdecke anschlossen.

Ala Scaligera

Zwischen 2015 und 2017 wurde der gesamte Flügel sorgfältig restauriert. Heute ist es ein Ausstellungen zeitgenössischer Kunst gewidmeter Ort, an dem Projekte künstlerischer Kreativität in einem anregenden Dialog zwischen Vergangenheit und Gegenwart in sechs Räumen Gestalt annehmen.

2018 – 1. Auflage der Ausstellung „Continuum“, in Zusammenarbeit mit der Galleria Massimo Minini, kuratiert von Antonio Grulli.
2019 – 2. Auflage „Quaestio de aqua et terra. (Another)Question of the water and the land“, in Zusammenarbeit mit der Galleria Lia Rumma, kuratiert von Andrea Viliani.

Was Besichtigen

Mittelalterlicher Garten

Was Besichtigen

Mittelalterlicher Garten

Ein in der Zeit festgehaltener Garten

Der Garten wurde 2008 nach einer sorgfältigen Studie auf der Grundlage von illuminierten Handschriften und historischen Dokumenten angelegt und erinnert an den ursprünglichen Grünraum der Festung.
Ein Ort außerhalb der Zeit, an dem Einfachheit und Spontaneität für Schönheit stehen, und wo Blumen und Heilkräuter den Lebenszyklen der Natur und der Jahreszeiten folgen.

Giardino Medievale
Giardino Medievale

Der mittelalterliche Garten umfasst verschiedene Bereiche.
Ein Haselnusshain, Zypressen und Steineichen säumen einen kleinen Bach bis zum Teich, wo Schwertlilien zwischen Goldfischen blühen. Im Kleinkräutergarten befinden sich zwölf, nach ihrer Funktion gruppierten Heil-, Farb-, Nutzkräuter- und Blumenbeete. Insgesamt kann er etwa 100 Essenzen sein Eigen nennen.

Der Rosengarten ist das Herzstück des Giardino dei Principi und seiner schattigen Pergola um einen Brunnen. Dem Klang des Wassers zu lauschen und dabei den See zu bewundern, entspannt und löst uns von der hektischen Welt. Ganzjahrespflanzen verleihen dem Garten das ganze Jahr über Farbe, auch im Bereich des Verziere, wo, von Azeroldorn, Quitten-, Apfel- und Granatapfelbäumen umgeben, Gemüse und Aromakräuter in Kastenbeeten wachsen.

Giardino  medievale

Was Besichtigen

Fantastic Utopias

Was Besichtigen

Fantastic Utopias

AUSSTELLUNG

Bis zum 1. November 2020
kuratierte von Ilaria Bonacossa
in Zusammenarbeit mit Galleria Continua

Rocca-di-Angera-Mostra-fantastic-utopias

Künstler: Jonathas De Andrade, Berlinde De Bruyckere, Carlos Garaicoa, Antony Gormley, Shilpa Gupta, Ilya e Emilia Kabakov, Zhanna Kadyrova, Sabrina Mezzaqui, Michelangelo Pistoletto, Ornaghi e Prestinari, Kiki Smith, Hiroshi Sugimoto, Pascale Marthine Tayou, Ai Wei Wei, Chen Zhen.

In den Räumen der Ala Scaligera, werden die Werke 15 internationaler Künstler, die in ihrer Diversität unerwartete und vielleicht magische Bilder und Objekte zum Leben erwecken, die verführerisch und erschreckend zugleich sind und uns in alternative Universen führen, die alles andere als wahrhaftig sind.

Die Vorstellung einer alternativen Realität des ersten Schritts zu ihrer Verwirklichung sein kann

In dieser Ausstellung, kuratierte von Ilaria Bonacossa in zusammenarbeit mit Galleria Continua, ist der Protagonist der Fantastische. Das im neunzehnten Jahrhundert in der Welt der Kindheit verbannte Fantastische wird zum Mittel, um Konventionen zu brechen und sich das scheinbare Unmögliche und Unbekannte vorzustellen.

AON ist der Hauptsponsor der Ausstellung.

Die Besuch ist in der Eintrittskarte des Rocca di Angera enthalten.
Bis 1. November 2020

ERFAHREN SIE MEHR ÜBER DIE AUSSTELLUNG +

Information

Information

Öffnungszeiten

Die Rocca di Angera ist zu folgenden Zeiten täglich geöffnet:
von 10.00 bis 17.30 Uhr – letzter Einlass | Annahmeschluß 18.00 Uhr

Ala Scaligera Offnungzeiten (Austellung “Fantastic Utopias”)
von 12.00 bis 17.30 Uhr – letzter Einlass | Annahmeschluß 18.00 Uhr

 

Preise

Es wird empfohlen, die Eintrittsticket online zukaufen, um die Warteschlangen zu umgehen.

Tarife

Einzelpreis Erwachsene Einzelpreis Jugendliche Gruppen Erwachse Gruppen Jugendliche Baby
Rocca di Angera € 10 € 6,5 € 8,5 € 6 -
Rocca di Angera + Isola Bella € 21 € 10,5 € 17 € 10 -
Rocca di Angera + Parco Pallavicino € 16 € 8,5 € 13 € 7,5
Rocca di Angera + Isola Bella + Isola Madre +Parco Pallavicino € 35 € 18,5 € 29 € 15
Laden Sie die pdf tabelle mit allen preisen
Einzelpreis Erwachsene
Einzelpreis Jugendliche
Gruppen Erwachse
Gruppen Jugendliche
Baby
Rocca di Angera
€ 10
€ 6,5
€ 8,5
€ 6
-
Rocca di Angera + Isola Bella
€ 21
€ 10,5
€ 17
€ 10
-
Rocca di Angera + Parco Pallavicino
€ 16
€ 8,5
€ 13
€ 7,5
Rocca di Angera + Isola Bella + Isola Madre +Parco Pallavicino
€ 35
€ 18,5
€ 29
€ 15

Wegbeschreibung

Mit dem Auto
Fahren Sie auf der Seen-Autobahn in Richtung Gravellona Toce und bei Sesto Calende ab, weiter auf der Staatsstraße 629 in Richtung Angera, wo Touristenschilder die Anfahrt zur Festung erleichtern.
Vor dem Eingang zur Rocca gibt es kostenlose Parkplätze.

 Mit der Bahn
Ferrovie dello Stato Mailand-Sempione, Haltestelle Arona. Hier legt das Boot nach Angera ab. Die Rocca ist zu Fuß auf einem ca. 15-minütigen Panoramaweg bergauf erreichbar.

Für mehr Infos: Navigazione Lago Maggiore – Öffentlicher Liniendienst.
Ein öffentlicher Dienst mit nicht fahrplanmäßigen Schnellbooten ist ebenfalls verfügbar.

 Mit dem Flugzeug
Entfernung von den wichtigsten Flughäfen: Turin Caselle 135 km – Mailand Malpensa 25 km – Mailand Linate 85 km – Bergamo Orio Al Serio 110 km.

Vademekum Covid

Vademekum Covid

• Wir empfehlen Ihnen, mit dem bereits online auf der Plattform booking.isoleborrome gekauften Eintrittskarten in die Stätten zu kommen.

• In Übereinstimmung mit den Sicherheitsregeln kann der Zugriff auf die Websites eingeschränkt sein.

• Bei Fieber (über 37,5°) oder anderen Grippesymptomen ist es nicht möglich, die Stätten zu betreten. Ebenso ist der Eintritt bei Bestehen bedrohlicher Umstände untersagt, z. B. wenn Sie aus Risikogebieten kommen oder in den letzten 14 Tagen engen Kontakt zu viruspositiven Personen hatten oder in den letzten 14 Tagen im Ausland waren.

• Der Zugang ist nur mit Maske erlaubt.

• Bitte waschen Sie sich häufig die Hände. Hierzu stehen Ihnen im Stätten Desinfektionsgelspender zur Verfügung.

• Halten Sie zu anderen Besuchern und zum Personal immer einen Abstand von mehr als 1 Meter.

• Innerhalb des Parco Pallavicino, das Berühren von Käfigen, Zäunen und/oder Strukturen innerhalb des Parks ist verboten. Unterlassen Sie es bitte, die Tiere anzufassen.

Vielen Dank, dass Sie alle Angaben auf den Schildern und vom Aufsichtspersonal respektieren.

Das Angebot der Terre Borromeo

Reiseveranstalter und Agenturen

Alle nützlichen Informationen für Betreiber: Anmietung von Standorten, exklusive Erlebnisse, Download nützlicher Materialien und Dokumente.

Veranstaltungen & Hochzeiten

Die vielen Seelen und die aristokratische Anziehungskraft machen diese Festung zum perfekten Rahmen für einen besonderen Tag.

Lehrangebot

Der Bildungsvorschlag für Kindergärten, Primar- und Sekundarschulen erstreckte sich auf alle Standorte in den Borromäischen Ländern.

Terre Borromeo

Eine Geschichte von Liebe, Schutz und Respekt, die seit sechs Jahrhunderten andauert.

Über uns

Hilfende tipps

Öffnungszeiten

  • Isola Bella

  • Isola Madre

  • ROCCA DI ANGERA

  • PARCO PALLAVICINO

Buchen & Kaufen
  • Direkt online die Möglichkeit, Tickets, Führungen und vieles mehr sicher und schnell zu kaufen.

Wegbeschreibung

  • Die Borromäischen Länder zu erreichen ist einfach! Sie liegen nur anderthalb Stunden von Mailand entfernt und sind von den wichtigsten Flughäfen aus leicht zu erreichen. Finden Sie heraus, wie Sie sie mit dem Auto oder Zug erreichen und wie Sie die Fähre buchen können, die Sie zu den Inseln bringt.
Terre Borromeo Plan
Unsere Partner
Great Gardens of the World
Instagram Feed
📃 
Sin dagli albori della civiltà, bene e male sono i due principi fondamentali che governano l'esistenza umana: a ognuno la responsabilità di decidere da quale farsi guidare.
.
Vitaliano VI ha scelto di spendere la propria vita nella creazione di un progetto che durasse nei secoli, della cui bellezza ne potessero godere tutti.
.
In mostra a Palazzo Borromeo "Vitaliano VI. L'invenzione dell'Isola Bella", fino al 1° novembre.
.
.
.
📃
Since the dawn of civilization, good and evil have been the two fundamental principles that govern human existence. We are all responsible for deciding which one to be guided by.
.
Vitaliano VI chose to spend his life creating a project that would last throughout the centuries, so that it’s beauty could be enjoyed by all.
.
"Vitaliano VI: The Invention of Isola Bella", on display at Palazzo Borromeo until November 1st.

#artlovers #terreborromeo #isolabella #lakemaggiore #lagomaggiore #borromeoexperience #baroccopiemonte #estateitaliana #viaggioinitalia
Non solo mare.
@donatellabianchiofficial è venuta sul Lago Maggiore per scoprire le meraviglie che si affacciano sul blu del Verbano.
. 
Oggi alle ore 14 su Rai Uno, Linea Blu vi farà viaggiare anche sull'Isola Madre e sull'Isola Bella.

#terreborromeo #borromeoexperience #isolamadre #isolabella #lagomaggiore #lakemaggiore #estateitaliana #viaggioinitalia
Avete trascorso una giornata sul Lago Maggiore e vorreste poter rimanere ancora qualche ora in questa cornice?

Salite al Mottarone e godetevi il panorama da un'altra prospettiva.

Ogni sabato di settembre il ristorante @rifugiogenziana propone menù dedicati per la cena.

#BorromeoExperience
#parcodelmottarone
#aspettandolautunno
#rifugiogenziana
#dinner
Siamo molto felici di annunciarvi che la mostra “Fantastic Utopias" ospitata all'Ala Scaligera della Rocca di Angera rimarrà aperta fino al 1° novembre 2020.

Un appuntamento da aggiungere al calendario per un fuori porta autunnale dedicato all'arte contemporanea.

Grazie a @galleriacontinua  e @ila.bonacossa per questa stimolante collaborazione.

#BorromeoExperience
#RoccadiAngera
#FantasticUtopias
#contemporaryart
Alla mostra “Fantastic Utopias” all’Ala Scaligera della Rocca di Angera c’è spazio per ogni forma d’arte. L’artista ucraina Zhanna Kadyrova porta con sé la sua esperienza tra video e fotografia, scultura, performance e installazione.
.
Nell’opera Second Hand assistiamo ad un inconsueto accostamento: piastrelle di edifici in decadimento o distrutti diventano capi d’abbigliamento e biancheria. Un’installazione che racconta con parole differenti la storia della fabbrica di seta Darnitsky Silk Factory, un tempo una delle più importanti in URSS.
.
L’artista gioca con diverse forme e materiali, alla ricerca di nuovi significati. Eppure, la materia rimane ciò che dà forma e completa, prima di ogni cosa viene sempre l’idea. 
.
In collaborazione con @galleriacontinua
Main sponsor: @aon_italia
.
.
.
In the "Fantastic Utopias" exhibition at the Ala Scaligera of the Rocca di Angera there is room for every art form. Ukrainian artist Zhanna Kadyrova expresses her experience through video, photography, sculpture, performance and installation. 
.
In the work "Second Hand", work we see an unusual combination: tiles from decaying or destroyed buildings become clothing and linens. An installation that tells the story of the Darnitsky Silk Factory, once one of the most important in the USSR, with different words.
.
The artist plays with a variety of shapes and materials, in search of new meanings. Although physical matter remains, gives shape and completes, the idea always comes first.

#terreborromeo #lakemaggiore #lagomaggiore #borromeoexperience #roccadiangera #art #artlovers #stresa #viaggioinitalia #estateitaliana
Ciò che ci ha lasciato Vitaliano VI Borromeo non è solo la realizzazione di un progetto visionario, ma anche la testimonianza di riflessioni continue.
.
Un impegno tenace, la consapevolezza dei propri valori e dell’importanza di usare il tempo come spazio di crescita non solo di un progetto ma delle proprie virtù.
.
La mostra "Vitaliano VI. L'invenzione dell'Isola bella", fino al 1° novembre.
.
Main sponsor: @aon_italia
.
.
What Vitaliano VI Borromeo left us is not only the realization of a visionary project, but also the testimony of continuous reflections.
.
A tenacious commitment, awareness of one's values and the importance of using time as a space for growth, not only of a project but of one's virtues.
.
The exhibition "Vitaliano VI: The Invention of the Isola Bella", until November 1st.

#artlovers #terreborromeo #isolabella #lakemaggiore #lagomaggiore #borromeoexperience #baroccopiemonte
🌱 
Avete mai fatto caso che alcuni dei profumi più intensi in natura provengono da fiori bianchi? Non solo gardenie, ma anche gelsomini, tuberose, zagare...
🐝
La perfezione della natura gli permette di attirare gli insetti impollinatori anche senza una sgargiante palette di colori, solo con il loro inconfondibile profumo caldo e avvolgente.
🌱
D'estate l'essenza delle gardenie in fiore nell’atrio di Diana trasforma la visita ai giardini dell’Isola Bella in un'esperienza che coinvolge tutti i sensi.
.
.
.
🌱
Have you ever noticed that some of the most intense perfumes in nature come from white flowers? Not only gardenias, but also jasmine, tuberose, orange blossom...
🐝
The perfection of nature allows them to attract pollinating insects without a bright color palette: using only their unmistakably warm and enveloping scent.
🌱
In summer, the essence of the gardenias in bloom in Diana's atrium transforms a visit to the gardens of Isola Bella into an experience that involves all the senses.

#terreborromeo #stresa #isolabella #lakemaggiore #lagomaggiore #borromeoexperience #natureaddicted #estateitaliana #viaggioinitalia