Isole Borromee Isole Borromee

22 février 2022

Tourisme Terre Borromeo 2022 musées jardins événements Delfino

Le vendredi 18 mars marque le début de la nouvelle saison pour les destinations du circuit touristique qui comprend les îles Borromées, la Rocca di Angera, le parc Pallavicino et le parc Mottarone Adventure. Les visites de musées présentant des chefs-d’œuvre artistiques et architecturaux, les fleurs rares des jardins botaniques, l’inauguration d’un nouveau restaurant sur l’Isola Bella et des initiatives destinées aux enfants dans les parcs d’attractions sont au centre de l’Expérience Borromée, que chacun peut programmer à sa guise. Les solutions d’hébergement Isola Bella Apartments se sont enrichies de deux nouvelles structures.

Stresa, le 22 février 2022 – Les musées et les sites naturels de Terre Borromeo ouvrent le 18 mars. Les Îles Borromées, le parc Pallavicino, le Mottarone Adventure Park, dans la région de Stresa, et la Rocca di Angera, sur la rive lombarde du lac Majeur, accueillent les visiteurs jusqu’au 1er novembre. Pendant le premier mois, l’entrée n’est autorisée que les vendredis, samedis et dimanches ; à partir du 15 avril, elle sera ouverte tous les jours.

Parmi les principales nouveautés, il convient de mentionner la rénovation complète et l’ouverture d’ici l’été de l’hôtel-restaurant Delfino sur l’Isola Bella : après des travaux de restauration complexes réalisés sous la supervision du département du patrimoine culturel, la structure a retrouvé son éclat d’antan. Les clients peuvent choisir entre deux suites exclusives et un restaurant d’environ 150 places, ouvert au public toute la journée, du petit-déjeuner au dîner. Le bâtiment a été restauré en utilisant des matériaux et des couleurs d’origine qui préservent l’allure vintage de l’architecture et de l’ameublement : c’est le cas de la façade, sur la partie la plus ancienne, datant probablement de 1791, des traces de cadres peints ont été retrouvées et restaurées autour des fenêtres. Une terrasse enchanteresse donnant sur le lac est l’endroit idéal pour se détendre, dans une atmosphère d’autrefois, pour commencer la journée avec un délicieux petit-déjeuner ou pour profiter du coucher de soleil en buvant un apéritif, après avoir visité le musée et les jardins botaniques.

Le site du musée du Palais Borromée est l’une des plus importantes expressions existantes de l’âge baroque. En parcourant ses salles, on traverse des siècles d’histoire et l’on peut découvrir des trésors artistiques, des anecdotes inattendues et des œuvres architecturales extraordinaires réalisées à partir des matériaux les plus rares de la nature. Le Palais Borromée compte plus de vingt pièces, chacune ayant son propre caractère. Parmi les plus évocatrices, citons la Galerie Berthier, qui abrite plus de 130 tableaux, cœur battant de la collection de la famille Borromée de la fin du XVIIe siècle à nos jours, et la Salle Napoléon, qui, alors général, y séjourna avec son épouse et son entourage après la Campagne d’Italie. Il y a aussi la Galerie des Tapisseries, un défilé de grandes étoffes précieuses et délicates de la Renaissance décorant les murs, parmi les plus belles d’Europe à l’époque, et les grottes qui – conçues pour créer un lieu de fraîcheur au niveau du lac – sont uniques pour les dessins et les décorations qui ornent toute la pièce, des sols en mosaïque au plafond, créés avec des galets noirs et blancs, des fragments de tuf, des stucs et des pierres.

Les salles du Palais Borromée de l’Isola Madre sont élégantes mais plus sobres ; elles abritent l’une des collections de marionnettes, de décors de théâtre et de partitions musicales les plus importantes et les mieux conservées au monde. Des dispositifs mécaniques représentant les effets spéciaux de l’époque y sont également exposés. Une visite exceptionnelle de ce qui fut longtemps considéré comme l’un des théâtres privés les plus distingués de l’aristocratie lombarde.

Comme chaque printemps, les collections des jardins botaniques de l’Isola Bella et de la toute proche Isola Madre sont impatiemment attendues. Un triomphe de beauté et d’essences émanant d’espèces végétales provenant du monde entier. Dans le jardin italien de l’Isola Bella, tulipes, camélias et violettes fleurissent à partir du mois de mars à l’ombre du spectaculaire Teatro Massimo. Dès la fin avril, les rhododendrons, les magnolias, le parterre d’azalées puis la terrasse de roses entrent en scène. Les espaliers d’agrumes diffusent dans les airs des parfums méditerranéens. On trouve une vingtaine d’espèces de marguerites sur l’Isola Bella et sur l’Isola Madre, qui, avec son jardin à l’anglaise, représente le côté plus exotique du patrimoine botanique borroméen, notamment en raison des températures plus douces. Sur l’Isola Madre, quelques collections rares méritent une attention particulière : quarante variétés de camélias anciens, une trentaine d’espèces de magnolias, des protéas d’Afrique du Sud, des glycines d’Amérique, de Chine et du Japon, ainsi que des nénuphars, des citronniers et le majestueux cyprès du Cachemire.

Le côté culturel de l’Expérience Borromée est complété par le côté sensoriel et plus ludique, lié aux plaisirs de la bouche et du shopping. Les cafés dans les jardins de l’Isola Bella et de l’Isola Madre sont parfaits pour un déjeuner léger, un goûter ou un apéritif, plongés dans le cadre floral romantique du lac. Pour le déjeuner ou le dîner, le bistrot Il Fornello Bottega con Cucina propose une sélection de plats raffinés, à base d’ingrédients de qualité et d’excellentes matières premières provenant d’Italie et du Piémont. Sur l’Isola Madre, le restaurant La Piratera, où l’on peut parvenir en bateau privé grâce à un service disponible sur réservation, propose des spécialités du lac.

Le Vicolo del Fornello, le cœur du village de l’Isola Bella, voit se succéder des boutiques et des magasins phare vendant des marques prestigieuses, notamment des objets de design, des bijoux, des parfums, des accessoires et des vêtements. En outre, les librairies situées dans le musée et les cafés des jardins proposent des souvenirs et des idées de cadeaux – livres, cadeaux, souvenirs et spécialités typiquement piémontaises – qui peuvent également être achetés en ligne sur l’e-shop de Terre Borromeo.

Pour ceux qui souhaitent passer quelques jours de vacances ou un long week-end, en incluant une nuitée dans l’Expérience Borromeo, Terre Borromeo propose les Isola Bella Apartments, un hébergement confortable dans le bourg historique. À partir de cette année, trois nouveaux appartements rejoindront les trois structures existantes, tous équipés d’une cuisine, de la connexion wifi et de la climatisation, ce qui portera l’offre à 29 lits. Isola Bella Apartments a également remporté les Traveller Review Awards du booking.com en 2022 grâce aux avis des voyageurs.

Passer une ou plusieurs nuits à Isola Bella vous permet de visiter toutes les destinations du circuit borroméen et les autres beautés de la région. À Stresa, le parc Pallavicino est une oasis naturelle qui allie un patrimoine botanique enchanteur à une faune riche : plus de cinquante espèces de mammifères et d’oiseaux y vivent en harmonie avec le milieu environnant. Ils sont pris en charge par une équipe de gardiens qui sont également spécialisés dans l’assistance aux animaux sauvages qui, souvent sauvés par les gardes forestiers et incapables de survivre s’ils étaient relâchés dans la nature, trouvent un refuge sûr au parc. Avec la nouvelle ouverture et l’arrivée de la saison estivale, la communauté locale sera de plus en plus impliquée dans la participation à ces événements, qui sont un véritable spectacle de la nature. De par ses caractéristiques, le parc Pallavicino est particulièrement adapté aux enfants : kangourous, alpagas, daims, coatis, grues, flamants roses, poules de toutes tailles et de tous plumages, zèbres et tous les animaux de la ferme offrent toujours des rencontres passionnantes aux plus petits. Parmi les événements prévus en 2022, la Family Run, une course à pied non compétitive organisée en collaboration avec la Croix-Rouge italienne – comité de Stresa – qui aura lieu le 27 mars, et la chasse au trésor botanique organisée le lundi de Pâques, le 18 avril, en collaboration avec Grandi Giardini Italiani à l’occasion du 25e anniversaire du réseau.

Ce qu’une excursion au Mottarone Adventure Park peut offrir de plus authentique, c’est l’immersion dans la nature, parmi les couleurs et les sons des bois. C’est l’endroit idéal pour ceux qui recherchent le plaisir, le sport, le cyclisme et les promenades en altitude avec des vues et des panoramas à couper le souffle. Les enfants et les adolescents peuvent explorer le parc en toute sécurité en s’essayant à l’accrobranche et aux parcours d’aventure de différents niveaux de difficulté, ou dans les aires de jeux Net Experience. À proximité, le Bar Stazione est idéal pour un goûter, un déjeuner léger ou un bon barbecue. Sinon, au sommet, le restaurant Rifugio Genziana est la récompense bien méritée, basée sur les saveurs typiques de la vallée de l’Ossola, pour ceux qui n’ont pas ménagé leurs efforts sur et hors des sentiers de montagne. C’est dans ce cadre parfait pour les amateurs de sports de plein air que revient, les 7 et 8 mai, le rendez-vous avec le Vibram Trail Mottarone, quatre distances différentes, au départ de Stresa, pour se mettre à l’épreuve, chacun selon son degré de préparation.

Sur la rive lombarde du lac Majeur, la Rocca di Angera, dans la province de Varèse, accueille les visiteurs en les plongeant dans le charme historique de ses salles et de son jardin médiéval. En plus d’être un lieu féerique pour événements, le château abrite le plus grand musée de poupées et de jouets d’Europe : un voyage fascinant et insolite à travers des jeux d’époque, des boîtes à musique, de la porcelaine et des automates français et allemands qui sont de véritables chefs-d’œuvre de l’artisanat. Le fleuron de la Rocca di Angera, ce sont les fresques du XIVe siècle : celles de la Salle de la Justice et de la Salle des Fastes sont vraiment à ne pas manquer. À l’extérieur, la cafétéria est accessible même sans visiter le château, pour profiter de la vue sur le lac tout en savourant un café ou un cocktail.

À la Rocca di Angera, sur l’Isola Bella et l’Isola Madre, il est possible d’organiser des visites privées à même d’offrir une expérience exclusive et inoubliable, à huis clos, en compagnie d’un guide, et de disposer pour soi seulement d’un de ces lieux de rêve jusqu’à l’apéritif.

Pour obtenir des informations sur les horaires et les tarifs, consultez le site web : www.isoleborromee.it/prenota-acquista/

Nos partenaires
Instagram Feed
Esplora i siti museali di Terre Borromeo con un tour guidato.
Acquista l’audioguida al link in bio e preparati ad un’avventura indimenticabile tra arte, natura e cultura. 

-

Explore Terre Borromeo's museum sites with a guided tour.
Purchase the audio guide at the link in bio and get ready for an unforgettable adventure among art, nature and culture.

#TerreBorromeo #Isoleborromee
#BorromeoExperience
#LagoMaggiore #Italia #Stresa #art
10 0
Sabato 16 marzo riaprono tutte le location di Terre Borromeo. Clicca sul link in bio per prenotare l'ingresso alle singole location o scegli una combo:

- Isola Bella + Isola Madre
- Isola Bella + Rocca di Angera + Parco Pallavicino
- Isola Bella + Isola Madre + Parco Pallavicino
- Isola Bella + Isola Madre + Rocca di Angera
- Isola Madre + Rocca di Angera + Parco Pallavicino

-

Saturday, March 16th, all Terre Borromeo locations will reopen. Click the link in the bio to book the tickets to individual locations or choose a combo:

- Isola Bella + Isola Madre
- Isola Bella + Rocca di Angera + Parco Pallavicino
- Isola Bella + Isola Madre + Parco Pallavicino
- Isola Bella + Isola Madre + Rocca di Angera
- Isola Madre + Rocca di Angera + Parco Pallavicino

#TerreBorromeo #Isoleborromee
#BorromeoExperience
#LagoMaggiore #Italia #Stresa
55 1
Tra le pagine di questi volumi si celano commenti, appunti e disegni, talvolta legati semplicemente alle variazioni climatiche e talvolta ad avvenimenti epocali. Nel fondo Calendari sono ad esempio raccolti i “Giornali con le ferie”, i Lunari, svariati “Palmaverde”, i celebri almanacchi del regno Sardo.

A quale anno pensi si riferisca il calendario nella foto?

-

Within the pages of these volumes are hidden comments, notes and drawings, sometimes simply related to climatic variations and sometimes to momentous events. For example, in the Calendars fund are collected "Giornali con le ferie", Lunari, several "Palmaverde", the famous almanacs of the Sardinian kingdom.

Which year do you think the calendar in the picture refers to?

#TerreBorromeo #Isoleborromee
#BorromeoExperience
#LagoMaggiore #Italia #Stresa
40 0
Segna la data sul calendario 📌

Sabato 16 marzo le location di Terre Borromeo apriranno le porte ad una nuova stagione piena di emozioni.
Attendiamo che l’inverno si dissolva per accoglierti a Isola Bella, Isola Madre, Rocca di Angera e Parco Pallavicino!

-

 Mark the date on your calendar 📌

On Saturday, March 16, Terre Borromeo locations will open their doors to a new season full of excitement.
Waiting for winter to fade away to welcome you to Isola Bella, Isola Madre, Rocca di Angera and Parco Pallavicino!

Video credits: @juliamachnik 

#TerreBorromeo #Isoleborromee
#BorromeoExperience
#LagoMaggiore #Italia #Stresa
309 4
Esploriamo insieme la sala più celebre della Rocca di Angera!

La Sala della Giustizia svela un tesoro di affreschi su tre lati e sulle volte, che si presentano ricoperte da un ricco decoro a motivi geometrici dai colori brillanti.

Il ciclo di affreschi sulle pareti, considerato tra i più ricchi e complessi della pittura medioevale italiana, narra le epiche imprese di Ottone Visconti, ispirate al poemetto Liber gestis in civitate Mediolani.

-

Let's explore the most famous and spectacular room of the Rocca di Angera! 

The Hall of Justice unveils a treasure trove of frescoes on three sides and on the vaults, which are covered in richly decorated geometric patterns in brilliant colors.

The cycle of frescoes on the walls, considered among the richest and most complex in medieval Italian painting, narrates the epic exploits of Ottone Visconti, inspired by the poem Liber gestis in civitate Mediolani.

#TerreBorromeo #BorromeoExperience #LagoMaggiore #Italia #roccadiangera #angera #rocca
289 3
Un impegno che unisce passione e precisione. La pulizia dei finimenti equestri nelle grotte di Palazzo Borromeo ci permette di mantenere intatto ogni dettaglio, preservandolo con cura.

-

A commitment that combines passion and precision. Cleaning equestrian harnesses in the caves of the Borromeo Palace allows us to keep every detail intact, carefully preserving them.

#TerreBorromeo #Isoleborromee
#BorromeoExperience
#LagoMaggiore #Italia #Stresa
328 2
Viaggiamo indietro nel tempo con uno sguardo al Lago Maggiore, catturando l'essenza senza tempo di un'Isola Bella in bianco e nero.

-

Let's travel back in time with a look at Lake Maggiore, capturing the timeless essence of an Isola Bella in black and white.

#TerreBorromeo #Isoleborromee #BorromeoExperience
#LagoMaggiore #Italia #Stresa
306 0
This error message is only visible to WordPress admins
There has been a problem with your Instagram Feed.