Isole Borromee Isole Borromee
  • Foire aux questions

Foire aux questions

Dates et horaires de l’Isola Bella, de l’Isola Madre et de la Rocca di Angera

Tous les jours aux heures suivantes :
• Isola Bella : de 10 h à 17 h 30 (dernière entrée) fermeture du palais à 18 h ; fermeture du jardin à 18 h 15
• Isola Madre : de 10 h à16 h (dernière entrée) fermeture du palais à 16 h 30 ; fermeture du jardin à 16 h 45
• Parco Pallavicino: Lun – Ven : de 12 h à 17 h 30 (dernière visite) fermeture à 18 h; Sam – Dim : de 10 h à 18 h 00 (dernière visite) fermeture à 18 h 30
• Rocca di Angera*: Lun – Ven : de 12 h à 17 h 30 (dernière visite) fermeture à 18 h
Sam – Dim : de 10 h à 17 h 30 (dernière visite) fermeture à 18 h
Aile Scaligera : Lun – Ven : de 12 h à 17 h 30 (dernière visite) fermeture à 18 h
*L’accès à la Rocca di Angera est autorisé gratuitement jusqu’à la cafétéria/librairie où sont en vente les billets d’entrée au musée. On accède à la cour et aux salles du château depuis le jardin.

 

Pourra-t-un visiter les musées entièrement ?

Oui et nous proposons de consacrer du temps aux expositions :
• Vitalien VI. L’invention de l’Isola Bella installée dans le Nouveau Salon du Palais Borromée de l’Isola Bella. L’exposition est incluse dans le billet d’entrée.
• Utopies Fantastiques un nouveau projet d’art contemporain mis en place dans l’aile Scaligera de la Rocca di Angera Rocca di Angera. L’exposition est incluse dans le billet d’entrée. Les visiteurs sont accompagnés par un guide tout au long de la visite
(langues : italien, anglais, français, allemand).

 

Quelles mesures avez-vous prises pour garantir une visite parfaitement sûre ?

• Il est recommandé d’arriver sur le site en ayant préalablement acheté en ligne sur la plate-forme où l’on peut également prendre un billet pour le bateau à moteur depuis Stresa.
• En téléchargeant l’application ufirst, disponible gratuitement sur le web, il vous est possible de réserver une visite en ligne au moment souhaité ; quand votre tour sera bientôt venu, vous recevrez une notification en ligne et vous pourrez alors vous rendre au musée et bénéficier d’un accès prioritaire.
• Conformément aux règles de sécurité, l’accès aux sites peut être limité.
• Il n’est pas possible d’accéder aux sites si l’on a de la fièvre (plus de 37,5°) ou d’autres symptômes de la grippe et en cas de conditions dangereuses, dont la provenance de zones à risque ou de l’étranger au cours des 14 jours précédents, ou un contact étroit avec des personnes infectées par le virus au cours des 14 jours précédents.
• L’accès n’est autorisé que si l’on porte un masque.
• Il est recommandé de se laver les mains fréquemment ; des distributeurs de gel désinfectant sont disponibles le long des parcours de visite et dans les toilettes.
• Se tenir toujours à une distance de plus d’un mètre par rapport aux autres visiteurs et au personnel.

 

Quels sont les services disponibles pour les visiteurs handicapés ?

Les visiteurs handicapés dont l’invalidité certifiée est égale ou supérieure à 30 % ont droit à une réduction de 50 % également applicable à la personne accompagnatrice.
Sur l’Isola Bella, au rez-de-chaussée du Palais Borromée, un ascenseur est disponible, son utilisation doit être demandée au personnel du contrôle d’accès.
À la Rocca di Angera, au rez-de-chaussée de l’Aile Scaligera, on trouve un ascenseur qui mène au troisième étage , lequel est relié à la Salle de Justice aux Salles Historiques. En cas de fermeture de l’Aile Scaligera, il est nécessaire de demander au personnel de la cafétéria ou de la billetterie.
À l’Isola Bella, en raison de la morphologie géographique particulière du site et des jardins, ainsi que des contraintes imposées par la Surintendance du Patrimoine Culturel, Architectural et Paysager, l’accès peut être difficile pour les personnes à mobilité réduite.
Les non-voyants ont le droit d’accéder aux lieux avec des chiens guides.

 

Est-il possible de réserver une visite guidée ?

Il est possible d’acheter une visite guidée sur place, réservée à un nombre limité de personnes/membres de la famille.

 

Est-il possible de louer des audioguides ?

Non ! Il est recommandé de télécharger l’application Isole Borromeo à partir des App Stores Google Play et iTunes.

 

Est-il possible d’acheter des billets combinés ?

La plate-forme permet d’acheter tous les billets combinés open. Il est également possible de prendre un billet pour le transfert en bateau à moteur vers les îles Borromées.
Il est obligatoire de confirmer sa réservation au moins un jour à l’avance en appelant le numéro figurant sur votre bon. Les horaires seront communiqués lors de la confirmation du service.
Les règlements municipaux actuellement en vigueur pour le transport de passagers sont les suivants :

• Désinfection des surfaces fréquemment touchées par les passagers (mains courantes, points d’appui pour les mains, etc.) à la fin de chaque voyage.
• Obligation de respecter la distanciation sociale d’un mètre entre les passagers, contrainte faite à ces derniers de rester assis.
• Les clients doivent porter un masque avant de monter à bord.
• Les bateaux sont équipés de distributeurs de gel désinfectant pour les mains.
• Les capitaines sont munis de masques et de gants.
• Les bateaux sont entièrement désinfectés à la fin de chaque journée.

 

Vos cafétérias sont-elles ouvertes ?

Toutes les cafétérias situées dans les sites muséaux et les jardins sont ouvertes, et les visiteurs peuvent profiter d’une pause en tout tranquillité et sécurité.

 

Est-il possible de consommer son pique-nique dans vos jardins ?

Cela n’est possible ni à l’Isola Bella, à l’Isola Madre, ni à la Rocca di Angera. Au Parc Pallavicino, c’est possible consommer son pique-nique dans les zones dédiées.

 

Les librairies sont-elles ouvertes ?

Oui, elles sont ouvertes. La librairie du Parc Pallavicino ouvrira le 1er

 

Les activités sont-elles ouvertes sur le Vicolo del Fornello de l’Isola Bella ?

Les boutiques Emporio et Vicolo sont ouvertes à partir du lundi 18 mai et proposent des articles ménagers, des parfums, des bijoux fantaisie, des textiles, des vêtements. Les clients sont informés que les articles essayés et non achetés seront désinfectés avant d’être remis en exposition. La bijouterie Fope ouvrira ses portes le 1er juin.
Le bistrot Fornello, Bottega con Cucina rouvrira en juin.

 

Est-il possible de réserver les appartements Borromeo’s Dream Home ?

Les réservations sont ouvertes pour tous les appartements ayant jusqu’à 8 lits. Un service de désinfection supplémentaire est garanti pour l’ensemble de l’appartement avant l’arrivée de chaque client.

 

Les animaux du Parc Pallavicino sont-ils en sécurité ?

Il n’y a aucune preuve de contagion et les déclarations officielles, notamment celle de la Fédération Nationale des Ordres Vétérinaires Italiens, affirment ne pas avoir de preuve de transmission entre l’homme et l’animal. Il est toutefois recommandé de ne pas caresser les animaux.

UN COFFRE AU TRÉSOR SUR LE LAC MAJEUR
L'offre des Terre Borromeo

Tour opérateur & agences

Toutes les informations utiles pour les opérateurs : location de lieux, expériences exclusives, téléchargement de matériel et de documents utiles.

Événements & mariages

Les nombreuses âmes et l’allure aristocratique font de cette forteresse le cadre parfait pour un jour spécial.

Offre didactique

La proposition éducative pour les jardins d’enfants, les écoles primaires et secondaires s’est étendue à tous les endroits des Terre Borromeo.

Terre Borromeo

Une histoire d’amour, de protection et de respect qui dure depuis six siècles.

Sur nous

Conseils pratiques

Horaires

  • Isola Bella

  • Isola Madre

  • ROCCA DI ANGERA

  • PARCO PALLAVICINO

Réservez & achetez
  • Directement en ligne, la possibilité d’acheter des billets, des visites guidées et bien plus encore, de manière sûre et rapide.

Comment arriver

  • Atteindre les terres borromées est facile ! Ils se trouvent à seulement une heure et demie de Milan et sont facilement accessibles depuis les principaux aéroports. Découvrez comment les rejoindre en voiture, en train et comment réserver le ferry qui vous mènera aux îles.
Terre Borromeo Plan
Nos partenaires
Instagram Feed
🍂
"Come varia il colore
delle stagioni,
così gli umori e i pensieri degli uomini.
Tutto nel mondo è mutevole tempo.
Ed ecco, è già pallido,
sepolcrale autunno,
quando pur ieri imperava
la rigogliosa quasi eterna estate."
(Vincenzo Cardarelli)
✨
C’è qualcosa della natura, nei mesi più silenziosi, che ha sempre ispirato poeti, scrittori e artisti. Questa forse è la ragione che li ha portati anche sull'Isola Bella e sull'Isola Madre. 
🧡
Vi viene in mente qualche nome famoso?
.
.
.
🍂
"As the color of
the seasons varies,
so do the moods and thoughts of men.
Everything in the world changes with time.
And behold, the already pale,
sepulchral autumn,
When yesterday the luxurious,
almost eternal summer ruled."
(Vincenzo Cardarelli)
✨
There is something about nature, in the quietest months, that has always inspired poets, writers and artists. Maybe that's the reason that brought them to Isola Bella and Isola Madre. 
🧡
Does any of those famous names come to your mind?

#terreborromeo #lakemaggiore #lagomaggiore #borromeoexperience #stresa #italiantour #autunno #autumn
Essere bambini è un diritto!
.
Il 20 novembre si celebra la Giornata internazionale dei diritti dell’infanzia e dell’adolescenza in cui si riconosce anche il diritto dei bambini e delle bambine all’educazione.
.
Terre Borromeo si impegna a proporre esperienze formative alle classi delle scuole dell’infanzia, primarie e secondarie per far esplorare anche ai più giovani i tesori del Lago Maggiore.
.
Torneremo a imparare insieme divertendoci.
.
.
.
Being a child is a right!
.
November 20th is International Day for the Rights of Children and Adolescents, which also recognises the educational rights of boys and girls.
.
Terre Borromeo is committed to offering educational experiences to the classes of kindergartens, primary and secondary schools to encourage even the youngest minds to explore the treasures of Lake Maggiore.
.
We will return to learning together while having fun.

#terreborromeo #lakemaggiore #lagomaggiore #borromeoexperience #stresa
💙
“Un baffo per la prevenzione” è il nome della campagna di sensibilizzazione verso i tumori maschili che per tutto il mese di novembre accompagnerà le iniziative del movimento Movember.
.
Se fosse partita nel 1600, siamo sicuri che anche Vitaliano VI Borromeo avrebbe partecipato a questa importante iniziativa per la nostra salute.
.
.
.
💙
"A mustache for prevention" is the name of the campaign to raise awareness of male cancers and throughout November it will accompany the initiatives of the Movember movement.
.
If it had existed in 1600, we are sure that Vitaliano VI Borromeo would also have participated in this important initiative for our health.

#terreborromeo #lakemaggiore #lagomaggiore #borromeoexperience #stresa #movember
Le mura della Rocca di Arona sono ciò che resta di una storia lunga più di 1000 anni.
.
Gestita dal Comune di Arona, è però una proprietà della famiglia Borromeo che negli ultimi anni ha finanziato i lavori che consentiranno di completare il restauro conservativo e il consolidamento strutturale della prima cinta muraria.
.
Un bellissimo parco da visitare nel weekend.
.
.
.
The walls of the Rocca di Arona are what remain of over 1000 years of history.
.
Managed by the Municipality of Arona, it is actually a property of the Borromeo family which in recent years has financed the works to complete the conservative restoration and structural consolidation of the first walls.
.
A beautiful park to visit on the weekend. 
.
@vanessagaluppo 

#terreborromeo #stresa #borromeoexperience #lakemaggiore #lagomaggiore #roccadiarona
💓
“Ovunque ci sia un essere umano, vi è la possibilità per una gentilezza.” (Seneca).
✨
Il 13 novembre si festeggia la Giornata Mondiale della Gentilezza, nata in Giappone nel 1998 grazie al Japan Small Kindness Movement.
Anche Terre Borromeo ricorda l'importanza dei piccoli gesti e dell'attenzione verso i nostri cari.
.
.
.
💓
"Wherever there is a human being, there is a possibility for kindness." (Seneca).
✨
November 13th celebrates World Day of Kindness, founded in Japan in 1998 thanks to the Japan Small Kindness Movement.
Terre Borromeo recalls the importance of small gestures and attention to our beloved.

#terreborromeo #lakemaggiore #lagomaggiore #borromeoexperience #stresa #WorldKindenssDay #MakeKindnessTheNorm
Regalare cultura è come regalare un viaggio.
.
I libri ci accompagnano alla scoperta di mondi nuovi attraverso storie di luoghi e persone.
.
Terre Borromeo continua a raccontarsi anche nelle proposte editoriali che trovate sullo shop online. Link in bio.
.
.
.
A gift of culture is a gift of adventure.
.
Books accompany us as we discover new worlds through stories of places and people.
.
Terre Borromeo continues to tell its story in the editorial proposals that you can find in our online shop. Link in bio.

#terreborromeo #lakemaggiore #lagomaggiore #borromeoexperience #stresa