Isole Borromee Isole Borromee

29 mars 2022

Lundi de Pâques à la recherche du trésor botanique du Parc Pallavicino

Lundi de Pâques à la recherche du trésor botanique du Parc Pallavicino

Le lundi de Pâques, le Parc Pallavicino de Stresa se transforme en terrain de jeu pour une chasse au trésor pleine de couleurs parmi ses allées bordées d’arbres et ses parterres de fleurs. Le site naturel de Terre Borromeo participe à l’initiative didactique et ludique de Grandi Giardini Italiani en organisant le lundi 18 avril une « Chasse au trésor botanique » pour les familles. En explorant le parc, les enfants d’âge scolaire (entre 6 et 10 ans) apprendront par le jeu les premières notions de botanique. Une façon stimulante de les initier à l’amour de la nature par le biais d’une activité interactive en plein air.

La « Chasse au trésor botanique » revient cette année, dans sa 25e édition avec un format renouvelé, après l’intermède numérique des deux dernières années.

La journée commencera par la distribution aux participants d’une carte sur laquelle seront dessinés dix symboles, tels que des arbres, des fleurs, des fontaines, disséminés le long du parcours entre le départ et l’étape finale où se trouve le « coffre au trésor ». Chaque symbole correspond à une énigme à choix multiple concernant différents domaines ou aspects importants du jardin, de la botanique à l’histoire, des curiosités à l’histoire de l’art. A la fin du jeu, les enfants remettent la carte avec leurs réponses et reçoivent le certificat du petit botaniste si le plus grand pourcentage de réponses est correct.

Le Prince Vitalien Borromée, président de Terre Borromeo, a déclaré : « Nous sommes heureux de nous associer à cette initiative éducative avec une organisation aussi prestigieuse que Grandi Giardini Italiani, avec laquelle nous collaborons depuis des années. Le Parc Pallavicino est l’espace par excellence pour les familles, avec une faune, une nature et un patrimoine scientifique de tout premier ordre, notamment en raison du soin et de l’attention qu’il prête à la récupération des espèces en voie de disparition. C’est un bel exemple de protection de l’environnement, que les familles visitant le parc pourront découvrir en même temps que les trésors botaniques »

« Aujourd’hui, l’heure est aux jardins, aux loisirs au contact de la nature », explique Judith Wade, fondatrice et directrice de Grandi Giardini Italiani, « entourés d’art et de culture, immergés dans une beauté qui nous réconforte et nous aide à grandir en conscience. Deux années de pandémie nous ont appris à apprécier à sa juste valeur ce que nous pensions être un patrimoine toujours disponible en Italie et dont nous n’avons compris le rôle que lorsque nous en avons été privés. »

À la fin de la partie, les visiteurs peuvent se détendre dans les aires de pique-nique du Parc Pallavicino ou à la cafétéria de la roseraie, qui tire son nom de la vue sur l’un des plus anciens jardins de roses du lac Majeur.

Ouverture du Parc Pallavicino : de 10 h à 17 h 30 (fermeture à 18 h 30).

Horaire de la « Chasse au trésor botanique » : 10 h à 12 h et 14 h à 16 h.

Entrée pour les adultes (jusqu’à 15 ans) : 13 euros ; pour les enfants et adolescents de 6-15 ans : 8 euros ; pour les moins de 6 ans : 4 euros. « Chasse au trésor botanique » incluse.

Nos partenaires
Instagram Feed
Il borgo si anima, le strade e i giardini si riempiono di profumi e colori.
Da oggi, Terre Borromeo ti aspetta per vivere nuove esperienze nella magnifica cornice del Lago Maggiore.
Visita il nostro sito al link in bio.

-

The hamlet comes alive, the streets and gardens are filled with scents and colors.
From today, Terre Borromeo is waiting for you to enjoy new experiences in the magnificent scenery of Lake Maggiore.
Visit our website at the link in bio.

#TerreBorromeo #IsoleBorrommee #BorromeoExperience
#LagoMaggiore #Italia #Stresa
Prendiamo in prestito le parole di Gustave Flaubert con cui racconta il Lago Maggiore. Commenta con un aggettivo che attribuiresti a questa meravigliosa destinazione.

-

Let us borrow the words of Gustave Flaubert with which he depicts Lake Maggiore. Comment with an adjective you would attribute to this wonderful destination.

#TerreBorromeo #IsoleBorrommee
#BorromeoExperience
#LagoMaggiore #Italia #Stresa
Eleganza, natura e cultura: il Teatro Massimo è lo scorcio ideale per una foto ricordo della tua visita a Isola Bella.
Ti aspettiamo a partire dal 16 Marzo.

Crediti Fotografici: @susy_mezzanotte_photog 

-

Elegance, nature and culture: Teatro Massimo is the perfect spot for a souvenir photo of your visit to Isola Bella.
We are waiting for you from March 16.

Photo credits: @susy_mezzanotte_photog 

#TerreBorromeo #IsoleBorrommee
#BorromeoExperience
#LagoMaggiore #Italia #Stresa
“Il Pellegrino” ha terminato il suo viaggio! 
Il quadro è arrivato nel Museo di Santa Giulia a Brescia per la mostra: “Miseria&Nobiltà. Giacomo Ceruti nell’Europa del Settecento”. 🖼

Nelle sale di Palazzo Borromeo verrà esposta una copia fino al ritorno dell’opera originale. 🎨

Rivivi con noi il suo viaggio!
.
.
.
“Il Pellegrino” ended its travel!
The painting has arrived in the museum of Santa Giulia in Brescia for the exhibition: “Miseria&Nobiltà. Giacomo Ceruti in eighteenth-century Europe”. 🖼

In the halls of Palazzo Borromeo a copy will be exhibited until the return of the original one. 🎨

Relive the journey with us!
.
#terreborromeo #PalazzoBorromeo #lakemaggiore #lagomaggiore #BorromeoExperience #storia #IsolaBella #IsoleBorromee