Isole Borromee Isole Borromee
  • SUR NOUS
  • LA SOCIÉTÉ

Terre Borromeo

Brand

«Terre Borromeo» est la marque qui identifie les sites culturels et naturels autrefois liés à la famille Borromeo.

Ce qui était alors le fief de la famille Visconti incluait les territoires qui donnaient sur le lac Majeur.

Le territoire de «Terre Borromeo» se compose des îles Isola Bella et Isola Madre dans l’archipel des îles Borromées; du parc de Villa Pallavicino à Stresa; du parc du Mottarone avec ses 500 hectares boisés sur les pentes de la montagne du même nom; de la «Rocca di Angera», la forteresse d’Angera, sur le versant lombard, dans la province de Varèse, ainsi que des «Castelli di Cannero», îlots rocheux fortifiés du Haut Verbano, actuellement en cours de restauration et dont l’ouverture au public est prévue au cours des trois prochaines années.

«Terre Borromeo», qui a enregistré la présence de plus de 850.000 visiteurs en 2019, se présente comme un lieu d’expériences exclusives et diversifiées à caractère culturel, artistique, naturaliste et sportif.

 

L’objectif du domaine est de faire connaître le patrimoine historique et culturel du XVe siècle et d’en préserver l’extraordinaire beauté pour le transmettre aux générations futures, sans pour autant négliger l’innovation et le renouvellement constant des expériences qu’il est possible d’y vivre.

 

Les activités administratives, de gestion, de marketing et de communication de «Terre Borromeo» sont gérées par SAG Srl, une société créée en juin 1983 en vue d’encourager le développement du tourisme dans la région du lac Majeur pour faire de cette région une destination exclusive de premier plan. Les valeurs distinctives de la société sont son éclectisme dans la conception de nouvelles initiatives à l’enseigne du goût italien, la recherche continue de l’excellence visant à offrir toute satisfaction aux visiteurs, sans oublier l’éthique comprise comme un engagement quotidien pour garantir le meilleur service au public, grâce à un investissement dans la conservation et la protection du territoire afin de partager sa valeur culturelle et environnementale avec la population.

Le public qui compose la cible de référence de «Terre Borromeo» est hétérogène: on y trouve en effet des Italiens et des étrangers, des groupes et des particuliers, avec une propension à consommer moyenne-haute. Au cours des dix dernières années, SAG a également développé des programmes dédiés au segment des sorties scolaires, ainsi qu’un système d’offre sur mesure destiné à cibler le marché du mariage et du B2B, en proposant une location des sites.

Les sites muséaux et les parcs naturels de «Terre Borromeo» se voient dotés d’un réseau de services qui viennent compléter l’offre touristique: cafétérias, restaurants, librairies, boutiques de vêtements, location de vélos et d’équipements sportifs, sans oublier la rénovation d’anciennes maisons de pêcheurs, transformées en logements de charme.

L’histoire

L’histoire de la famille Borromée et celle du lac Majeur sont étroitement liées depuis environ six siècles.

 

L’acquisition de la Rocca di Angera en 1449 et des premières terres de l’Isola Madre en 1501 marqua le début d’une relation unique avec ces lieux, qui ont encore aujourd’hui une grande valeur.

stemma-famiglia
Stemma principesco della famiglia Borromeo
Highlights
NEWS

Villa et Parc Pallavicino 100% propriété Borromeo

Prince Vitaliano Borromeo a achevé l’acquisition

Inspiration
ESHOP

Cadeaux de Noel?

En ligne sur le site de Terre Borromeo

PARCO DEL MOTTARONE

Couleurs de foliage au Mottarone

L’automne et sa magie

 
Storie nella storia
BorromeoBlog
Nos partenaires
Instagram Feed
⚜️
Sapevate che l'etimologia del nome Borromeo ha il sapore di una leggenda?
📃
Vaghi racconti ci narrano che un certo Lazzaro – il primo presunto esponente della casata Borromeo – si recò a Roma nel 1300 per compiere il pellegrinaggio dell’Anno Santo.
Al suo ritorno gli venne assegnato il nome di “Bon Romeo”, ovvero “buon pellegrino che è stato a Roma”, e da questo soprannome sarebbe derivato il cognome della famiglia.
✨
Un'altra storia ci racconta che la famiglia Borromeo proviene dal borgo di San Miniato al Tedesco, che abbandona nel 1370, per costruire, nei secoli, un patrimonio di bellezze di cui l’Isola Bella è l’espressione più compiuta.
📙
Scoprite di più nelle nostre Storie nella Storia!
.
.
.
⚜️
Did you know that the etymology of the name Borromeo has the flavor of a legend?
📃
Vague stories tell us that a certain Lazzaro – the first presumed exponent of the Borromeo family – went to Rome in 1300 to make the pilgrimage of the Holy Year.
On his return he was given the name "Bon Romeo", or "good pilgrim who was in Rome", and this nickname is where the family surname would have derived from.
✨
Another story tells us that the Borromeo family came from the village of San Miniato al Tedesco, which the family abandoned in 1370, to build, over the centuries, a heritage of beauty, of which Isola Bella is the most complete expression.
📙
Discover more in our Stories through History!

#terreborromeo #lakemaggiore #lagomaggiore #borromeoexperience #famigliaBorromeo #isolabella #isolamadre
🌟
Straordinario!
Dal latino extraordinarius, composto da extra «fuori» e ordo-dĭnis «ordine».
Significa non ordinario, inconsueto, che non rientra nella normalità, grandissimo, singolare, eccezionale.
.
Tutti aggettivi adatti per descrivere l’unicità del progetto che Vitaliano VI concepì realizzando l’Isola Bella e che vi raccontiamo nella mostra “Vitaliano VI. L’invenzione dell’Isola Bella” a Palazzo Borromeo.
.
Ritratti, medaglie, documenti e opere mai esposte al pubblico testimoniano come prese vita uno dei più straordinari esempi dello stile barocco nell’Italia nord-occidentale.
.
La visita è compresa nel biglietto di ingresso a Palazzo Borromeo sull'Isola Bella. Aperta fino al 1° novembre 2021.
.
Main sponsor: @aon_italia
.
.
.
🌟
Extraordinary!
From the Latin “extraordinarius”, composed of extras "out" and ordo-dènis "order".
It means not ordinary, unusual, that it does not fall within normality, great, singular, exceptional.
.
All of these adjectives are suitable to describe the uniqueness of the project that Vitaliano VI conceived by creating Isola Bella, as you will discover in the exhibition "Vitaliano VI: The Invention of Isola Bella" at Palazzo Borromeo.
Portraits, medals, documents and works never before exhibited to the public all showcase how one of the most extraordinary examples of the Baroque style in northwestern Italy came to life.
.
The visit is included in the entrance ticket to Palazzo Borromeo on Isola Bella. Open until November 1ST 2021.
.
Main sponsor: @aon_italia

📸 @ruxylle 

#terreborromeo #lakemaggiore #lagomaggiore #borromeoexperience #isolabella #vitalianoVI #palazzoborromeo