Isole Borromee Isole Borromee
Éntrees
  • Rocca di Angera
  • Si le touriste souhaite continuer sur la route, il pourra profiter d’une belle vue sur le château
     
    Samuel Butler
  • ROCCA DI ANGERA
  • Salles Historiques
  • Un patrimoine historique et artistique à découvrir
  • ROCCA DI ANGERA
  • Le Musée de la Poupée et du Jouet
  • Des lumières et des sons spéciaux créent une expérience
    de visite suspendue dans une réalité magique
  • ROCCA DI ANGERA
  • Le jardin médiéval
  • Un jardin en suspension dans le temps

Histoire

Histoire

Rocca di Angera

La forteresse occupait une position stratégique pour le contrôle du trafic. La tradition historiographique lie l’histoire d’Angera à la famille Visconti et à son succès après la bataille de Desio qu’elle remporta en 1277 et qui est décrite par les fresques de la Salle de la Justice.

Rocca di Angera

Avec la famille Visconti, la forteresse a été au centre d’importants travaux de reconstruction et d’agrandissement qui ont duré plus d’un siècle.
À l’époque de la République Ambrosienne, le Conseil des Neuf Cents de la ville de Milan ratifia l’achat d’Angera, de la forteresse et de sa paroisse par Vitalien Ier Borromée pour la somme de 12 800 livres impériales le 18 janvier 1449.
La Rocca di Angera devint ainsi la résidence et le symbole de l’ordre politique de la famille à laquelle elle appartient encore aujourd’hui.

En 1623, lorsque le cardinal Frédéric Borromée se vit décerner le titre de marquis d’Angera par le roi Philippe IV d’Espagne, la forteresse était à l’abandon. L’expert que le cardinal avait envoyé sur les lieux suggéra de procéder à des réparations essentielles, mais peu après, à l’initiative de Jules César III (1593-1672) puis d’Antoine-René Borromée (1632-1686), la forteresse fut amplement restaurée. Dans la seconde moitié du XVIIème siècle, des peintres milanais de premier ordre (notamment les frères Santagostino, Antonio Busca, Filippo Abbiati) participèrent à la décoration.

 

Dans un climat de sourde opposition au Gouvernorat espagnol, les Borromée, avec la création du cycle de toiles consacrées aux Fastes Borroméens et des portraits de personnages historiques de la dynastie (1673-1685), ont fait de la forteresse l’un des monuments emblématiques de l’histoire familiale, destiné à illustrer l’ancienneté et la puissance de la famille.

 

Ces dernières années, la Rocca di Angera a été soigneusement restaurée par la princesse Bona Borromeo, qui a voulu redonner au château sa gloire d’antan et offrir aux visiteurs ses collections raffinées, créant ainsi le plus grand Musée de la Poupées et de Jouets d’Europe.

La dernière campagne de restauration a concerné l’Ala Scaligera en 2017, où des projets d’art contemporain prennent forme.

Que voir

Salles Historiques

Que voir

Salles Historiques

La merveille des couleurs des fresques du XIVème siècle

La spectaculaire Rocca di Angera est le résultat, parfaitement harmonieux, de cinq différents corps de bâtiment, construits du siècle qui suivi l’An Mil au XVIIème siècle : la Tour Castellana, l’Aile Scaligera, l’Aile Visconti, la Tour de Giovanni Visconti et l’Aile Borromeo.

Il est impossible de ne pas être surpris par la taille et la grandeur de cet édifice et par la solennité des salles du Bon Romain, de la Mythologie, des Cérémonies, de Saint Charles, des Fastes Borroméens où les grandes toiles, les portraits et le mobilier vous ramènent aux temps anciens.

Sala della Giustizia
Rocca di Angera, Salle de la Justice
Rocca-Angera-Sale-Storiche
Sala dei Fasti

La Salle de la Justice vaut à elle seule le voyage, entièrement couverte de fresques peu après la bataille de Desio (1277) par un maître anonyme qui porte le nom conventionnel de « Maître d’Angera », titre qui lui vient de cette entreprise. Le cycle pictural est divisé en trois registres superposés et, pour l’essentiel, il développe la narration historique des exploits d’Otton Visconti contre Napoleone della Torre.

Dans la Salle des Cérémonies, on peut admirer une série de fresques de la première moitié du XVème siècle, transportées du Palais Borromée de Milan jusqu’à la Rocca di Angera en 1946, après le bombardement qui avait détruit le palais de la ville. Réalisées par l’école de Michelino da Besozzo, elles sont l’un des exemples les plus importants de scènes profanes de la peinture de la fin de l’âge gothique en Lombardie.

Que voir

Le Musée de la Poupée et du Jouet

Que voir

Le Musée de la Poupée et du Jouet

Des lumières et des sons spéciaux créent une expérience de visite suspendue dans une réalité magique

Fondé en 1988 par la Princesse Bona Borromeo Arese, il se distingue par la qualité, la variété et la rareté des pièces de sa collection, la plus importante d’Europe dans ce secteur.

Museo della Bambola e del Giocattolo

Le Musée s’articule en 12 salles situées dans les ailes Visconti et Borromeo, auxquelles s’ajoutent deux sections monothématiques : l’une consacrée aux poupées de cultures non européennes et l’autre aux automates des XIXème et XXème siècles.

Plus d’un millier de poupées du XVIIIème siècle à nos jours, habillées et accompagnées d’accessoires précieux. Sont également exposés des jouets et des meubles miniatures de la collection de Roberta della Seta Sommi Picenardi : des chefs-d’œuvre de maîtres habiles qui ont réalisé ces prototypes avec le même savoir-faire que pour les meubles réels.

La section des automates, inaugurée en 2002, rassemble des spécimens réalisés principalement entre 1880 et 1920, principalement produits en France et en Allemagne, de véritables merveilles animées dont le mouvement était accompagné d’airs musicaux souvent tirés d’opéras célèbres.

Museo della Bambola e del Giocattolo
Museo della Bambola e del Giocattolo

Que voir

Aile Scaligera

Que voir

Aile Scaligera

« La passion du beau et de l’innovation culturelle est un engagement envers les générations futures »
Vitaliano Borromée

C’est la plus ancienne construction de la Rocca et remonte à la première moitié du XIIIe siècle, logée entre les murs et les vestiges de la plus ancienne tour du côté nord du château.
L’Ala Scaligera tire son nom des motifs héraldiques sur les grands murs, créés à la demande de son propriétaire d’alors Bernabò Visconti en l’honneur de son épouse Regina della Scala. Le plan décoratif est répété de la même manière dans toutes les pièces.

Après une bande inférieure d’environ 60 cm, peinte en fausse boiserie, surgissent des losanges noirs et blancs alternant des motifs floraux avec le Biscione [serpent] de la famille Visconti et la Scala [échelle], symbole de la famille du même nom. L’appareil décoratif se termine dans le bord supérieur, avec des poutres décorées illusionnistes qui correspondaient probablement à l’ancien plafond en bois.

Ala Scaligera

Entre 2015 et 2017, toute l’aile a subi une restauration conservatrice méticuleuse. C’est aujourd’hui un espace consacré aux expositions d’art contemporain : des projets de créativité artistique qui prennent forme à l’intérieur de six salles, dans un dialogue stimulant entre passé et présent.

2018 – 1ère édition, « Continuum », en collaboration avec la Galleria Massimo Minini, organisée par Antonio Grulli.
2019 – 2e édition, « Quaestio de aqua et terra. (Another)Question of the water and the land », en collaboration avec la Galleria Lia Rumma, organisée par Andrea Viliani.
2020 – 3eme édition Fantastic Utopias, en collaboration avec Galleria Continua, organisée par Ilaria Bonacossa.

Que voir

Le jardin médiéval

Que voir

Le jardin médiéval

Un jardin en suspension dans le temps

Créé en 2008 après une étude minutieuse basée sur des manuscrits enluminés et des documents d’époque, le jardin évoque ce que pouvait être l’espace vert originel de la forteresse.
Un lieu hors du temps, où la beauté est synonyme de simplicité et de spontanéité, où les fleurs et les herbes suivent les cycles de vie de la nature et des saisons.

Giardino Medievale
Giardino Medievale

Le jardin médiéval est articulé en différentes parties.
Un bosquet de noisetiers, de cyprès et de chênes verts longe un petit ruisseau qui va jusqu’à l’étang, où les iris fleurissent au milieu des poissons rouges. Le jardin s’anime dans le Jardin des Petites Herbes, qui rassemble en douze parterres des herbes médicinales, tinctoriales, et des herbes et des fleurs utiles, regroupées selon leur fonction. En tout, il compte environ 100 essences.

La roseraie est le cœur du Jardin des Princes et de sa pergola ombragée construite autour d’une fontaine. Écouter le bruit de l’eau tout en admirant le lac est une expérience de détente et de déconnexion de la frénésie du monde extérieur. Les plantes à fleurs vivaces colorent le jardin toute l’année, même dans le Verger, où les légumes et les herbes aromatiques cultivés en caissons sont entourés d’azaroliers, de cognassiers, de pommiers et de grenadiers.

Giardino  medievale

Informations utiles

Informations utiles

Saison 2022

L’ouverture de la saison 2022 est prévue du 18 mars au 1er novembre 2022.

Rocca di Angera est ouvert :

Du 18 mars au 14 avril : vendredi, samedi et dimanche de 10h à 17h30 (dernière entrée), fermeture du musée à 18h ;
Du 15 avril au 30 septembre : tous les jours de 10h à 17h30 (dernière entrée), fermeture du musée à 18h ;
Du 1er au 29 octobre : tous les jours de 10h à 17h (dernière entrée), fermeture du musée à 17h30 ;
Du 30 octobre au 1er novembre : tous les jours de 10h à 16h30 (dernière entrée), fermeture du musée à 17h.

Il est conseillé de consulter la page d’accueil du site ou de prendre contact avec  le centre d’appel + 39 0323.933478 pour recevoir des informations actualisées.

Tarifs

Adultes seuls Jeunes seuls Groupe d’adultes Groupe de jeunes Baby
Rocca di Angera € 13 € 8,5 € 11 € 7 -
Rocca di Angera + Isola Bella + Isola Madre € 33 € 15 € 24 € 12 -
Téléchargez le tableau pdf avec tous les prix
Adultes seuls
Jeunes seuls
Groupe d’adultes
Groupe de jeunes
Baby
Rocca di Angera
€ 13
€ 8,5
€ 11
€ 7
-
Rocca di Angera + Isola Bella + Isola Madre
€ 33
€ 15
€ 24
€ 12
-

Comment arriver

En voiture
Emprunter l’Autoroute des Lacs, prendre la direction Gravellona Toce et sortir à Sesto Calende. Prendre ensuite la Strada Sstatale 629 en direction d’Angera, où l’accès à la Rocca est facilité par la signalétique touristique.
Un parking gratuit se trouve devant l’entrée de la Rocca.

En train
Ferrovie dello Stato, ligne Milan-Simplon, gare d’Arona. À Arona, prendre le bateau pour Angera. La forteresse est accessible à pied par un sentier panoramique d’environ 15 minutes, en montée.
Pour plus d’informations : Navigazione Lago Maggiore – service public.
Il existe également un service public de bateaux à moteur non régulier.

En avion
Distance des principaux aéroports ! Turin Caselle : 135 km – Milan Malpensa : 25 km – Milan Linate : 85 km – Bergame Orio Al Serio : 110 km

Vademecum Covid

Vademecum Covid

MUSÉES
À compter du 1er avril 2022, l’accès aux musées et autres sites culturels pourra avoir lieu sans présentation du passe sanitaire. Le port du masque, y compris du masque chirurgical, reste toutefois obligatoire.

RESTAURANTS, BARS, CAFÉS
La présentation du passe sanitaire ne sera plus nécessaire pour manger ou boire à la terrasse des bars et des restaurants. Le passe sanitaire demeurera obligatoire si l’on souhaite boire un café, déjeuner ou dîner à l’intérieur, jusqu’au 30 avril. Le certificat négatif d’un test antigénique suffira.

MAGASINS
Il ne sera plus nécessaire de présenter le passe sanitaire. Le port du masque, y compris du masque chirurgical, restera obligatoire.

STRUCTURES D’ACCUEIL
La présentation du passe sanitaire cessera d’être obligatoire à partir du 1er avril 2022.

FÊTES, RÉCEPTIONS
Pour tout type de fête organisée dans une salle intérieure, les invités doivent être munis d’un passe sanitaire complet.

À compter du 1er mai, toutes les restrictions majeures cessent
On ne devra plus porter de masque en intérieur et le passe sanitaire n’aura plus de raison d’être.

L'offre des Terre Borromeo

Tour opérateur & agences

Toutes les informations utiles pour les opérateurs : location de lieux, expériences exclusives, téléchargement de matériel et de documents utiles.

Événements & mariages

Les nombreuses âmes et l’allure aristocratique font de cette forteresse le cadre parfait pour un jour spécial.

Offre didactique

La proposition éducative pour les jardins d’enfants, les écoles primaires et secondaires s’est étendue à tous les endroits des Terre Borromeo.

Terre Borromeo

Une histoire d’amour, de protection et de respect qui dure depuis six siècles.

Sur nous

Conseils pratiques

Horaires

  • Isola Bella

  • Isola Madre

  • ROCCA DI ANGERA

  • PARCO PALLAVICINO

Réservez & achetez
  • Directement en ligne, la possibilité d’acheter des billets, des visites guidées et bien plus encore, de manière sûre et rapide.

Comment arriver

  • Atteindre les terres borromées est facile ! Ils se trouvent à seulement une heure et demie de Milan et sont facilement accessibles depuis les principaux aéroports. Découvrez comment les rejoindre en voiture, en train et comment réserver le ferry qui vous mènera aux îles.
Terre Borromeo Plan
Nos partenaires
Instagram Feed
Sentite già il rombo dei motori?
Sono le Rolls Royce che stanno raggiungendo la Rocca di Angera.
🚙
A partire dalle 15.00, oggi pomeriggio una lunga coda d’auto d’epoca farà visita al castello per rimanere fino alle ore 18.00. 
Le 41 auto che faranno tappa alle Terre Borromeo fanno parte del Club inglese RREC (Rolls Royce Enthustiasts Club).
✨
Prenotate i biglietti di ingresso in anticipo al link in bio per non perdervi lo spettacolo!
.
.
.
Can you already hear the roar of the engines?
They are the Rolls Royces that are reaching the Rocca di Angera.
🚙
Starting at 3.00pm this afternoon, a long queue of vintage cars will visit the castle and stay until 6.00pm.
The 41 cars that will stop at Terre Borromeo are part of the English RREC Club (Rolls Royce Enthustiasts Club).
✨
Book your tickets in advance at the link in our bio to make sure you don’t miss the show!

#terreborromeo #lagomaggiore #lakemaggiore #roccadiangera #rollsroyce #raduno #autodepoca #cars #BorromeoExperience